有没有人试过教黑猩猩或者倭黑猩猩用火？
有呀！这个人现在被锁在山上，每天被鹰啄肝脏。
一句话概括希腊神话：
宙斯情难自已…
这只猫以为带上眼镜就能抵抗美杜莎？
不知道大家看到这些段子，是会心一笑，还是和小U一样一脸懵呢？
其实这些都是外国网友对于古希腊神话的戏说调侃，中国网友相应整理了一份中文版。小U从中挑了几个大家相对熟悉的，怎么样，你们有没有get到外国网友的笑点呢？很多U粉儿是不是都是黑人问号脸？
这年头，没点文化，连段子都看不懂了????
段子是小U找的，但小U也必须要为没看懂的U粉儿们鸣不平！中国神话，咱们都谈不上知道个十之八九，更何况西方神话，还是古希腊神话，是不是太欺负人了些！????
别委屈！你们感兴趣的，小U全都给你们补上！不管是中国远古神话，还是古希腊神话，统统安排上！
期待地搓搓手
中西神话对比-火之起源
古希腊：普罗米修斯偷盗火种
01
在西方的神话故事中，普罗米修斯违背宙斯意志，盗取火种送给人类。在普罗米修斯的指导下，人类学会用火取暖，加热食物，驱赶、追击猛兽，还学会了建造房子、驯养动物、种植农作物和冶炼金属，生活水平极大改善。然而，普罗米修斯却被宙斯惩罚，囚于悬崖，每天被老鹰啄食肝脏，日复一日，年复一年，承受无尽的痛苦。
中国：燧人氏钻木取火
02
相传在上古时代，商丘称燧明国，燧明国有燧木，屈盘万顷，高耸入云。燧人氏与众人在此休息，有鸟儿啄木，顷刻之间，燃起火苗。燧人氏顿时明白生火的原理，折下燧枝钻木取火。
火——神圣的象征
看完两个故事，大家会发现：无论东方还是西方，人们都将“火”的产生，归结于神话，将“火”视为神圣的象征。
这种以火为尊的观念，不仅神话故事中有提及，就连实际生活中也是处处可见。古代中国，祭祀、新皇登基、红白喜事都离不开“火”；奥林匹克运动会，也将点燃、传递圣火作为仪式的一部分……
人与自然的关系
古希腊神话将人类与自然放在了两个对立面。故事的结尾，普罗米修斯与人类都承受着自然的摧残，他们都无力同强大的自然斗争。
而在燧人氏钻木取火的故事中，生火的方法是在人与自然的互动中被发现的，人与自然是可以和谐相处的。
由此也体现出，中西方文化中不同的自然观。
想了解更多的希腊神话？想知道圣经中讲了什么有趣的故事？《西方文化之窗》现已重磅登陆中国高校外语慕课平台（UMOOCs）！
即刻扫码，课程免费学！
《西方文化之窗》
广东外语外贸大学李惠胤副教授
带你走进神话背后的故事
走进西方文化，探究文化源头；
亲近希腊神话，体验自由精神；
聆听圣经故事，领悟古希伯来智慧。
点击“阅读原文”，好慕课，免费学！
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇
